[ Pobierz całość w formacie PDF ]
fao o meu trabalho, cumpro as ordens que recebo, porm, l no fundo da sua
conscincia, sabia que no era assim, que no estava a cumprir essas ordens
porque no acreditava que a mulher do mdico, pelo facto de no ter cegado h
quatro anos, fosse agora a culpada de terem votado em branco oitenta e trs por
cento da populao eleitora da capital, como se a primeira singularidade a
tornasse automaticamente responsvel da segunda. Nem ele acredita, pensou,
258
a ele só lhe interessa um alvo qualquer a que apontar, se falhar este procurar
outro, e outro, e outro, e tantos quantos forem necessrios at acertar de vez, ou
at que as pessoas a quem pretende convencer dos seus mritos acabem por se
tornar, pela repetio, indiferentes aos mtodos e processos usados. Num caso e
no outro sempre haver ganho a partida. Graas gazua das divagaes o sono
tinha conseguido abrir uma porta, esgueirar-se por um corredor, e acto contnuo
pr o comissrio a sonhar que o ministro do interior lhe havia pedido a fotografia
para espetar com uma agulha os olhos da mulher do mdico, ao mesmo tempo
que cantarolava um encantamento de bruxedo, Cega no foste, cega sers,
branco tiveste, negro vers, com este pico te pico, por diante e por detrs.
Angustiado, encharcado em suor, sentindo que o corao lhe saltava disparado, o
comissrio despertou com os gritos da mulher do mdico e as gargalhadas do
ministro, Que sonho horroroso, balbuciou enquanto acendia a luz, que
monstruosas coisas capaz de gerar o crebro. O relógio marcava as sete e
meia. Fez contas ao tempo de que precisaria para chegar ao posto militar seis-
norte e esteve quase tentado a agradecer ao pesadelo a ateno de t-lo
acordado. Levantou-se a custo, a cabea pesava-lhe como chumbo, as pernas
mais do que a cabea, e, mal andando, arrastou-se at casa de banho. Saiu de
l vinte minutos depois um pouco revigorado pelo duche, barbeado, pronto para o
trabalho. Ps uma camisa limpa, acabou de se vestir, Ele traz uma gravata azul
com pintas brancas, pensou, e entrou na cozinha para aquecer uma chvena do
caf que sobejara da vspera. O inspector e o agente ainda deviam estar a dormir,
pelo menos no davam sinal de si. Mastigou com pouca vontade um bolo, ainda
mordeu outro, depois voltou casa de banho para lavar os dentes. Entrou no
quarto, meteu num sobrescrito de tamanho mdio a fotografia e a lista de nomes e
moradas, esta depois de t-la copiado para outro papel, e quando passou sala
percebeu
259
rumores na parte da casa onde os subordinados dormiam. No esperou por eles
nem foi cham-los porta. Escreveu rapidamente, Tive de sair mais cedo, levo o
carro, faam o seguimento que lhes mandei, concentrem-se nas mulheres, a do
homem da venda preta e a ex do tipo da carta, almocem se puderem, estarei aqui
ao fim da tarde, espero resultados. Ordens claras, informaes precisas, assim
pudesse ser tudo na dura vida deste comissrio. Saiu da providencial, s. a.,
desceu garagem. O encarregado j estava, deu-lhe os bons-dias e recebeu-os,
ao mesmo tempo que se perguntava se o homem dormiria ali mesmo, Parece que
no h horrio de trabalho nesta garagem. Eram quase oito e trinta, Tenho tempo,
pensou, em menos de meia hora estou l, alis no devo ser o primeiro a chegar,
o albatroz foi muito explcito, muito claro, o homem estar minha espera s nove
horas, portanto posso chegar um minuto depois, ou dois, ou trs, ao meio-dia se
me apetecer. Sabia que no era assim, que só no devia chegar antes do homem
com quem ia encontrar-se, Talvez seja porque os soldados de guarda ao posto
seis-norte se ponham nervosos vendo gente parada do lado de c da linha de
separao, pensou enquanto acelerava para subir a rampa. Manh de segunda-
feira, mas o trnsito era reduzido, o comissrio no demoraria nem vinte minutos a
chegar ao posto seis-norte. E onde diabo est o posto seis-norte, perguntou de
repente em voz alta. No norte est, evidentemente, mas o seis, onde estar
metido o sacana do seis. O ministro dissera seis-norte com o ar mais natural deste
mundo, como se se tratasse de um ilustre monumento da capital ou da estao de
metro destruda pela bomba, lugares selectos da urbe que toda a gente tem a
obrigao de conhecer, e a ele, estupidamente, no lhe tinha ocorrido perguntar, E
isso onde fica, ó albatroz. Em um só momento a quantidade de areia dentro do
depósito superior da ampulheta tinha-se tornado muito menor do que antes, os
minsculos gros precipitavam-se velozmente para a abertura, cada qual a querer
sair mais
260
depressa que os demais, o tempo igualzinho s pessoas, h ocasies em que
lhe custa arrastar as pernas, mas outras vezes corre como um gamo e salta como
um cabrito, o que, se repararmos bem, no dizer grande coisa, pois a chita, ou
gato-pardo, o mais veloz dos animais e a ningum lhe passou alguma vez pela
cabea a ideia de dizer doutra pessoa Corre e salta como uma chita, talvez porque
aquela primeira comparao venha dos tempos prestigiosos da baixa idade mdia,
quando os cavaleiros iam de montaria e ainda nenhum tinha visto correr a chita ou
havia tido notcia da sua existncia. As linguagens so conservadoras, andam
sempre com os arquivos s costas e aborrecem actualizaes. O comissrio
encostara o carro de qualquer maneira, agora tinha o mapa da cidade desdobrado
em cima do volante e, ansioso, procurava o lugar do posto seis-norte na periferia
setentrional da capital. Seria relativamente fcil situ-lo se a cidade, salvo a
excepo da forma em rombo ou losango, estivesse inscrita num paralelogramo,
como, no frio dizer do albatroz, se encontra circunscrito o espao da confiana que
lhe merece, mas o contorno dela irregular, e nos extremos, para um lado e para
outro, j no se sabe se aquilo ainda o norte ou j o nascente ou o poente. O
comissrio olha o relógio e sente-se assustado como um agente de segunda
classe espera da repreenso do seu superior. No vai conseguir chegar a
tempo, impossvel. Faz um esforo para serenar e raciocinar. A lógica, Mas
desde quando rege a lógica as decises humanas, ordenaria que os postos
tivessem sido numerados a partir do extremo ocidental do sector norte, seguindo o
sentido dos ponteiros de um relógio, o recurso ampulheta, evidentemente, no
[ Pobierz całość w formacie PDF ]